19 septembre 2008

Pencil portrait



Les portraits sont tellement difficile à réussir! Mais dessiner est toujours aussi amusant, surtout en écoutant les morceaux de jazz suivants:

Portraits are so hard to draw! But drawing is always so fun, especially when listening to the following songs:

13 septembre 2008

Marie - aquarelle - watercolor

Marie - Watercolor
22x29cm - 'The langton' watercolor paper

Je dessine Marie, ma fille et ma muse, et m'amuse.

I draw Mary, my daughter and my Muse and have a good time.

05 septembre 2008

Piaggio Ape 500







Aquarelle dans mon carnet de voyage
Watercolor in my travel notebook

Piaggio Ape: un véhicule commercial à trois roues(!), typique d'Italie, où j'ai passé deux belles semaines de vacances.

Piaggio Ape, a three-wheeled(!) commercial vehicle, typical from Italy where I spent two wonderful weeks of hollidays.