21 septembre 2006

EDM Challenge 84 : pain - bread


Dans la famille, tout le monde est friand de pain. Les grands et les petits, mais aussi les chèvres qui se le disputent avec les poules. Pour ne pas être jaloux, le chien en reçoit aussi de petites tranches. Les poissons se partagent les miettes qui restent. Notre chatte, Géraldine, est la seule à ne pas en manger.

Ce morceau de pain-ci sèche depuis plus d'une semaine pour notre ânesse, Lola. Elle l'aime tellement, qu'elle essaye parfois toute une journée d'ouvrir sa barrière pour venir en chercher directement près de la cuisine.


In our family, everyone is fond of bread. Parents and children, but also the goats which dispute it with chickens. The dog, which is jaleous, receives also small sections. The fishes share the crumbs which remain. Our cat, Gerladine, is the only one that does not eat it.

This piece of bread dries since more than one week for our donkey, Lola. It likes it so much, that it tries sometimes during a whole day to open its barrier to come to seek some bread directly close to the kitchen.

2 commentaires:

Renate a dit…

Gorgeous! It does not look dry yet ...

wagonized a dit…

Comme il est beau, ce morceau de pain! Moi j'ai peiné avec le mien, et ça m'a donné une vraie appréciation pour ceux (comme le vôtre) qui sont réussis.