03 mai 2006

Inspiration

Souvent, le soir, avant d'aller dormir, j'ai besoin de dessiner. Et, parfois, j'ai envie de dessiner des personnages. J'ai trouvé une source d'inspiration presque inépuisable dans les dépliants commerciaux. Nous en recevons beaucoup et les personnages y posent généralement en souriant, avec des postures intéressantes. La prochaine fois, avant de jeter les dépliants, jetez-y un oeil. Vous y trouverez peut-être aussi de l'inspiration...

Often, in the evening, before going to sleep, I need to draw. And sometimes, I want to draw portraits or people. I found a source of inspiration almost inexhaustible in the commercial folders. We receive a lot of them and the characters generally pose while smiling, with interesting postures. Next time, before throwing them away, take a look. Maybe you will also find some inspiration in them...

Posted by Picasa

2 commentaires:

Sioux a dit…

I really like your portraits...especially the woman. Love the color.

Marie-Dom a dit…

Comme vous, moi aussi j'ai besoin...un grand besoin d'ailleurs de dessiner avant de dormir. Parfois c'est frustrant puisque je suis si fatiguee..... je me sers pas mal des magazines et depliants qu'on recoit etc. Bravo pour cette aquarelle... j'aime bien ce que vous faites.
Et...les vacances en Bretagne. c'est bien passe???
MD