23 février 2006

Rambla del mar, Barcelona

Pour mon anniversaire, mon épouse m'a fait une de ces surprises! En rentrant du concert - pour lequel elle m'avait offert les tickets - deux valises m?attendaient sur le lit avec deux billets d'avion pour Barcelone. Les enfants logeaient chez des amis pour le week-end et nous sommes partis pour trois jours en amoureux à Barcelone.

Samedi soir, pendant que je dessinais, les Barcelonais se promenaient en famille sur la Rambla del mar. L'atmosphère était calme et idéale pour le dessin. Malheureusement, il a commencé à faire trop noir et froid; je n'ai pas pu achever ce dessin.

For my birthday, my wife made me such a surprise! While returning from a concert - for which she had offered the tickets ? I found two bags on our bed with two plane tickets for Barcelona. The children were staying by friends for the weekend and we left for three days to Barcelona, only the two of us.

Saturday evening, while I drew, the inhabitants of Barcelona walked in family on
Rambla del mar. The atmosphere was calm and ideal for the drawing. Unfortunately, it became too dark and too cold to continue; I could not complete this drawing.

2 commentaires:

Desiree a dit…

Beautiful! I wish I had those lips!

Linda a dit…

Laurent -- this drawing of Rambla del mar is wonderful. You have a great eye for detail. It sounds like your wife planned a perfect birthday weekend ... Happy Birthday!